Los demandantes buscaban evitar verse obligados a no entregar sus datos personales y biométricos al Instituto Federal de Telecomunicaciones.